-
1 smitten with fear -
Общая лексика: охваченный страхом -
2 smitten with fear
-
3 smitten with palsy
-
4 smitten with
-
5 to be smitten with amazement
Общая лексика: (with passion) быть охваченным удивлением (страстью)Универсальный англо-русский словарь > to be smitten with amazement
-
6 to be smitten with amazement (with passion)
Общая лексика: быть охваченным удивлением (страстью)Универсальный англо-русский словарь > to be smitten with amazement (with passion)
-
7 be smitten with a girl
Общая лексика: влюбиться в девушкуУниверсальный англо-русский словарь > be smitten with a girl
-
8 be smitten with amazement
Общая лексика: быть охваченным удивлениемУниверсальный англо-русский словарь > be smitten with amazement
-
9 be smitten with blindness
Общая лексика: внезапно ослепнутьУниверсальный англо-русский словарь > be smitten with blindness
-
10 be smitten with passion
Общая лексика: быть охваченным страстьюУниверсальный англо-русский словарь > be smitten with passion
-
11 he was deeply smitten with her beauty
Общая лексика: её красота поразила егоУниверсальный англо-русский словарь > he was deeply smitten with her beauty
-
12 he was greatly smitten with her beauty
Общая лексика: её красота поразила егоУниверсальный англо-русский словарь > he was greatly smitten with her beauty
-
13 he was smitten with paralysis
Общая лексика: его хватил параличУниверсальный англо-русский словарь > he was smitten with paralysis
-
14 the town was smitten with plague
Универсальный англо-русский словарь > the town was smitten with plague
-
15 to be smitten with a girl
Общая лексика: влюбиться в девушкуУниверсальный англо-русский словарь > to be smitten with a girl
-
16 to be smitten with blindness
Общая лексика: внезапно ослепнутьУниверсальный англо-русский словарь > to be smitten with blindness
-
17 town was smitten with plague
Универсальный англо-русский словарь > town was smitten with plague
-
18 smitten
1) Общая лексика: smite, влюблённый (to be quite smitten with her - он без памяти влюблён в неё), охваченный (страхом и т.п.), очарованный, поражённый, разбитый (параличом), сражённый (любовью, красотой и т.п.)2) Сленг: влюбившийся по уши -
19 охваченный любовью
smitten with loveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > охваченный любовью
-
20 smite
smaɪt
1. гл.
1) ударять, бить Syn: strike I
1., knock
2.
2) а) редк. хлопать;
шлепать Syn: smack II
2., slap
2. б) ударить ногой поэт. коснуться струн (напр., арфы)
3) а) карать;
наказывать Syn: punish, chastise б) поразить, сразить (напр., мечом) в) поразить, убить, уничтожить Syn: kill
1., slay I
4) поражать( о болезни)
5) обыкн. прич. прош. вр. охватывать, поражать ( страстью и т.п.) ∙ smite off smite on smite upon
2. сущ.;
разг.
1) а) (сильный) удар Syn: stroke
1., blow I б) звук удара
2) амер. и диал. малое количество;
частица, крупица Syn: particle удар (спортивное) сильный удар (разговорное) попытка, поползновение - to have a * at smth. попытаться сделать что-либо ударять, бить - to * one's hands together хлопать в ладоши - to * the drum бить в барабан - a blinding glare smote our eyes яркий свет ударил нам в глаза (on, upon) биться, бить (обо что-либо) ;
ударяться - the waves * upon the cliff волны бьются об утес убить, сразить насмерть разбить наголову - to * hip and thigh разбить( врага) наголову поражать (о болезни, эпидемии и т. п.) - to be smitten with blindness внезапно ослепнуть - the town was smitten with plague город был охвачен (поражен) чумой - he was smitten with paralysis его хватил паралич поражать, сражать - to be smitten with amazement( with passion) быть охваченным удивлением (страстью) - an idea smote him его осенила идея мучить, терзать - my conscience *s me меня мучают угрызения совести охватить страстью;
внушить любовь - to be smitten with a girl влюбиться в девушку - he was deeply( greatly) smitten with her beauty ее красота поразила его he seems to be quite smitten with her он, кажется, без памяти влюблен в нее;
an idea smote her ее осенило he seems to be quite smitten with her он, кажется, без памяти влюблен в нее;
an idea smote her ее осенило smite карать;
наказывать;
his conscience smote him он почувствовал угрызения совести, совесть мучила его smite карать;
наказывать;
his conscience smote him он почувствовал угрызения совести, совесть мучила его ~ (обыкн. p. p.) охватывать, поражать;
smitten with palsy разбитый параличом;
smitten with fear охваченный страхом ~ разг. попытка ~ разбивать;
разрушать;
to smite (enemies) hip and thigh беспощадно бить (врагов), разбить (врага) наголову ~ разг. сильный удар ~ (smote;
smitten) поэт., шутл. ударять ~ разбивать;
разрушать;
to smite (enemies) hip and thigh беспощадно бить (врагов), разбить (врага) наголову ~ (обыкн. p. p.) охватывать, поражать;
smitten with palsy разбитый параличом;
smitten with fear охваченный страхом ~ (обыкн. p. p.) охватывать, поражать;
smitten with palsy разбитый параличом;
smitten with fear охваченный страхом
См. также в других словарях:
smitten with dread — terrified, extremely frightened … English contemporary dictionary
smitten — smit|ten1 [ˈsmıtn] adj [not before noun] 1.) suddenly feeling that you love someone very much ▪ As soon as he saw her, he was smitten. smitten by/with ▪ She was totally smitten with Steve. 2.) smitten with/by sth suddenly affected by an illness… … Dictionary of contemporary English
smitten — adj. affected (formal) 1) smitten by, with (smitten by disease) infatuated (colloq.) 2) smitten by, with (he was totally smitten with her) * * * with (he was totally smitten with her) [ affected ] (formal) smitten by … Combinatory dictionary
smitten — [[t]smɪ̱t(ə)n[/t]] 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ with/by n If you are smitten, you find someone so attractive that you are or seem to be in love with them. They were totally smitten with each other. 2) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ … English dictionary
smitten — verb 1 the past participle of smite 2 be smitten (with sb/sth) to suddenly feel that you love someone or like something very much: The young man was smitten with Miranda and her charms. | be smitten with a desire to do sth (=want to do it very… … Longman dictionary of contemporary English
smitten — adjective 1) he was smitten with cholera Syn: struck down, laid low, suffering, affected, afflicted, plagued, stricken 2) Jane s smitten with you Syn: infatuated with, besotted with, in love with, o … Thesaurus of popular words
smitten — Synonyms and related words: affected, afflicted, attached to, becharmed, beguiled, beset, bewitched, bothered, burdened, captivated, charmed, crazy about, crushed, devoted to, distressed, enamored, enamored of, enchanted, enraptured, enthralled,… … Moby Thesaurus
smitten — /ˈsmɪtn / (say smitn) verb 1. past participle of smite. –adjective 2. struck, as with a hard blow. 3. stricken with affliction, etc. 4. Colloquial in love: *You re not a bit smitten with Allan Morrison, are you? –mary gaunt, 1897 …
smitten — mid 13c., pp. of SMITE (Cf. smite). Sense of inspired with love is from 1660s … Etymology dictionary
Smitten Kitten — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = Smitten Kitten series = Tom and Jerry caption = The title card of Smitten Kitten director = William Hanna Joseph Barbera story artist = animator = Kenneth Muse voice actor = Paul Frees (as Green Devil… … Wikipedia
Smitten — Smite Smite (sm[imac]t), v. t. [imp. {Smote} (sm[=o]t), rarely {Smit} (sm[i^]t); p. p. {Smitten} (sm[i^]t t n), rarely {Smit}, or {Smote}; p. pr. & vb. n. {Smiting} (sm[imac]t [i^]ng).] [AS. sm[=i]tan to smite, to soil, pollute; akin to OFries.… … The Collaborative International Dictionary of English